qingxiu33
05-29-2011, 08:03 AM
//tieba.baidu.com/f?kz=1069029276
说起山西的阳城县，山西人大都晓得，前些年阳城电厂建设，近几年皇城相府的游览，名气很大 。
可是到了全国，知道阳城的人恐怕就未几了，究竟它只是一个县城，属于晋城市管辖，坐落在山西东南部 太行山深处。 您兴许会说，到了世界上，知道的人就更少了吧。我告知您你错了，阳城在世界上，尤其在欧美 却是赫赫有名，略微有点岁数的欧丽人，说起阳城,buy asics (http://www.asicsshoeswomen.net)，说起阳城的六福客栈，无人不知，无人不晓。这么和您说 吧，就相称于中国人说起常熟的沙家浜，牡丹江的夹皮沟一样。
相干链接：电影 《六福客栈》
这些，都缘于一段历史事件，和以这段历史事件改编的一部美国电影《六福客栈》（英文名 称The Inn Of The Sixth Happiness）。这部拍摄于1958年的影片曾获切当年奥斯卡金像奖提名，主演这部影片的不是别人， 恰是国际巨星英格丽·褒曼,red wing black (http://www.redwingmens.com)。她主演的《卡萨布兰卡》、《东方快车谋杀案》、《煤气灯下》、 《圣女贞德》、《秋天奏鸣曲》在我国为人熟知，她的巨星风度也是为许多中国影迷所倾倒。
这部影片是由马克·罗布森导演，背景是在中国**时期。一位英国女佣格拉蒂丝（英格丽·褒曼饰）想参加 传教团来中国传教，但却由于资格问题而被拒绝入团。格拉蒂丝不废弃这一主意，由西伯利亚铁路来华，到六福客 栈传教并且帮忙。此时正是日本侵华时期，她碰到中德混血儿上尉林（克德·朱尔吉斯饰）。林是国民党的情报官 ，劝她回英国，而格拉蒂丝则以自己是中国公民而谢绝。后两人坠入爱河，然而时势不容得他们斟酌。西昌传教士 带来五十名孤儿，杰米逊博士预备用军车将孤儿撤往后方,hair ghd (http://www.ghds2011.com)，格拉蒂丝便率领百名孤儿上路，经由爬山涉水千难万险，终于将孤儿们带 到了西安，实现了个别人视为不可能的巨举。本片强调中华儿女**精力，局面壮观，情感丰盛动听，令人深浸其 中。
影片上映后，出于对英格丽·褒曼演技的追捧，更是出于对格拉蒂丝（GladysAy lward）实在故事的震动，美国和欧洲良多的人都熟知这部影片和格拉蒂丝的故事，就像咱们当年都熟知《沙 家浜》《智取威虎山》一样。用一位美国友人的话说，这部影片打动了几代美国人，而且正在激动着 当代人。
然而，这段历史在中国却鲜为人知，不要说别处，就算当初你到了晋城，到了阳城，也未必有人知道六福 客栈在哪里，以及那个年代在那儿产生的故事。很像韩国朝鲜人不知道上甘岭，加拿大人不明白白求恩是怎么回事 一样，而这些在中国却是妇孺皆知。
1958年，一部美国影片是不可能来中国实地拍摄的，影片中阳城街景和六福客栈小院，是依据格拉蒂丝自 传里的描述和照片，在伦敦斥巨资搭建的。同样，那个年代也不可能入口美国电影，中国人正忙着炼钢反右大跃进 ，没有人知道什么奥斯卡闲杂事。就是近年，除了研讨电影的职员和英格丽·褒曼的超级影迷，没人关注半个世纪 前的一部旧片子。在加上格拉蒂丝是由英国教会差遣来华的传教士，这在从前让人联想到帝国主义侵犯中国的间谍 ，而且公民党政府对她推重倍至，所以这件事在海内鲜为人知也就不奇异了。
格拉蒂丝回到祖国后，写下了《我的心在中国》的自传，作家艾伦·伯斯奇为格拉蒂丝写了英文版传记小 说《小妇人》，格拉蒂丝的业绩震撼了欧美的基督教世界，感召了无数的美国青年被迫来华加入** 战斗,ghd on sale (http://www.ghds2011.com)，包含有名飞虎队许多的飞翔员。能够说，她是影响美国国民对中国**战 役支撑立场最主要的人之一。
1970年1月，这位巨大、传奇的女性去世。她逝世的时候，请求把自己安葬在中国，在当时的前提， 只能掩埋在台湾，依照她的遗言，下葬时头颅朝向中国大陆，以示她永远悼念着中国。
相关链接：刘利民《艾伟德：伟大的小妇人》
http://liulimin.blshe.com/post/965/15839
吕胜春《还原尘封的历史碎片——对于格里蒂丝·艾伟德》
http://lvshengchun.blshe.com/post/789/125032
QQ 329269 空间日志永恒置顶的《我的故乡 阳城本来有机遇如此牛B》
寻找六福客栈——一个中国人应当铭刻的处所
谭曙方
题记：中国或者有许许多多的六福客栈，但与格拉蒂丝·奥乌尔德，与英格丽·褒蔓和美洲、欧洲接洽在一起 的，只有一座，那就是山西省阳城的六福客栈。
在上个世纪三十年代一个冬天的凌晨，人流熙攘的英国伦敦火车站台上，一个穿灰色大衣的姑娘正提着皮箱准 备乘车远行。那箱子外挂着的不断叮当作响的煮水器具，阐明她不是富有的人，而且是要出远门了。她是要孤身去 遥远的中国，中国对她来讲只是舆图上的距离、符号和书本上一些空泛的描写。她像是一个英勇的冒险者。那是个 战乱的年月，火车上有荷枪实弹的大兵，也有逃难的穷人，中国的东北已经失守为日寇的占据地。火车穿过了莫斯 科，穿过了严寒的西伯利亚，到了中国黑龙江的哈尔滨。而后她乘船到天津，再换火车到北京，又坐汽车到山西。 在教会人员的接应下，她骑着骡子到了山西东南的长治后，便由毛驴驮着，到了长治西南方向的阳城 县。
当时的这个姑娘才二十出头，她的名字叫格拉蒂丝·奥乌尔德。她是一位忠诚的教徒，破志要到遥远的中国来 传教，但当时的伦敦传教总部却以她未经过正规培训为由而拒绝了她的入团。倔强的格拉蒂丝没有放弃。她没有钱 ，于是先在伦敦为一位教授家里做佣人，积蓄资金。教学家的书本使她得到了一点点关于中国的朦胧概念。传授知 道她的抱负后，为她写了推举信，叫她到中国的阳城找传教的罗森夫人。于是她就登上了火车，这个顽强又大胆的 开始，也许就预示了她日后驰名世界的传奇。
２００４年的一个周末，西亚斯国际学院的美国老师莱瑞，兴高采烈地邀请我到外教公寓放映厅看了一个他从 美国带来的电影，名字叫《六福客栈》，其英文名字是The Inn of the SIXTH Happiness。这个电影就是根据格拉蒂丝·奥乌尔德在中国的亲自经历改编的，背景是中国的**时代， 地点是中国山西省的阳城。
影片中的格拉蒂丝由世界著名影星英格丽·褒曼表演，拍摄时光是１９５８年，拍摄地是伦敦。这位被称为即 便不穿华贵的服饰，也同样熠熠生辉的“好莱坞第一夫人”，曾经三次赢得了奥斯卡金像奖。这部电影，１９５８ —１９６０年在美国和欧洲上映,paul smith mens (http://www.onsalepaulsmith.com)，是褒曼的后期代表作，获第十六届美国电影金球奖“最能 增进国际间懂得的影片”奖。该片导演马克·罗布森获本片奥斯卡最佳导演金像奖提名。
阳城是一个山区小县，南边凑近黄河，其当年的贫困水平是可想而知的。格拉蒂丝帮助罗森夫人在这里开端了 艰难的工作。她们装修了一个客栈，并挂了大牌子，名称叫《六福客栈》。这个小旅店专门收容过往的穷人，行善 乐施。聪明仁慈的格拉蒂丝很快就博得了阳城人们的爱戴。未几，罗森夫人可怜逝世。格拉蒂丝俨然以一个中国公 民的身份做起了组织当地妇女放开小脚、收养孤儿等慈悲事业。当日本部队沿铁路而下，局面危急时，她可爱的上 尉维林劝她回英国，而她则以自己是中国国民为理由保持留了下来。
假如格拉蒂丝仅仅如斯，那么也就与当时在中国各地教会里的本国人一样，只不外是在本人的阅历里有这样一 段历史。可就在日自己打进阳城后，这个曾经被以为不存在资历到中国来的姑娘，做了一件震撼教会届乃至世界的 壮举。这一豪举使她为全部世界所关注。日本人杀人纵火，飞机轰炸，阳城好像炸了锅。为了维护百余名孤儿，格 拉蒂丝断然带着他们从县城出逃了。她们走进了西南方向的大山，筹备穿过黄河到当时稳固的西安去。这段间隔有 千余里，而且大都是不人烟的山区。这是怎么的一支步队啊，没有充分的干粮，最大的孩子也就是十多少岁，最小 的还得抱在怀里或者背在背上。她就是这个队伍的总指挥，爬山涉水，穿梭茂密的森林，在深谷顶部还有飘飞的大 雪。孩子们的衣服在途中被石头和疾风吹磨成了条缕外形，她们在这条异样艰险的路上走了一个多月。当达到西安 时，很多孩子的脚上已经不是鞋子，而是包裹的破布了。在着急等候跟欢送她们的人流中，衰弱的格拉蒂丝昏倒了 ．．．．．．
说起山西的阳城县，山西人大都晓得，前些年阳城电厂建设，近几年皇城相府的游览，名气很大 。
可是到了全国，知道阳城的人恐怕就未几了，究竟它只是一个县城，属于晋城市管辖，坐落在山西东南部 太行山深处。 您兴许会说，到了世界上，知道的人就更少了吧。我告知您你错了，阳城在世界上，尤其在欧美 却是赫赫有名，略微有点岁数的欧丽人，说起阳城,buy asics (http://www.asicsshoeswomen.net)，说起阳城的六福客栈，无人不知，无人不晓。这么和您说 吧，就相称于中国人说起常熟的沙家浜，牡丹江的夹皮沟一样。
相干链接：电影 《六福客栈》
这些，都缘于一段历史事件，和以这段历史事件改编的一部美国电影《六福客栈》（英文名 称The Inn Of The Sixth Happiness）。这部拍摄于1958年的影片曾获切当年奥斯卡金像奖提名，主演这部影片的不是别人， 恰是国际巨星英格丽·褒曼,red wing black (http://www.redwingmens.com)。她主演的《卡萨布兰卡》、《东方快车谋杀案》、《煤气灯下》、 《圣女贞德》、《秋天奏鸣曲》在我国为人熟知，她的巨星风度也是为许多中国影迷所倾倒。
这部影片是由马克·罗布森导演，背景是在中国**时期。一位英国女佣格拉蒂丝（英格丽·褒曼饰）想参加 传教团来中国传教，但却由于资格问题而被拒绝入团。格拉蒂丝不废弃这一主意，由西伯利亚铁路来华，到六福客 栈传教并且帮忙。此时正是日本侵华时期，她碰到中德混血儿上尉林（克德·朱尔吉斯饰）。林是国民党的情报官 ，劝她回英国，而格拉蒂丝则以自己是中国公民而谢绝。后两人坠入爱河，然而时势不容得他们斟酌。西昌传教士 带来五十名孤儿，杰米逊博士预备用军车将孤儿撤往后方,hair ghd (http://www.ghds2011.com)，格拉蒂丝便率领百名孤儿上路，经由爬山涉水千难万险，终于将孤儿们带 到了西安，实现了个别人视为不可能的巨举。本片强调中华儿女**精力，局面壮观，情感丰盛动听，令人深浸其 中。
影片上映后，出于对英格丽·褒曼演技的追捧，更是出于对格拉蒂丝（GladysAy lward）实在故事的震动，美国和欧洲良多的人都熟知这部影片和格拉蒂丝的故事，就像咱们当年都熟知《沙 家浜》《智取威虎山》一样。用一位美国友人的话说，这部影片打动了几代美国人，而且正在激动着 当代人。
然而，这段历史在中国却鲜为人知，不要说别处，就算当初你到了晋城，到了阳城，也未必有人知道六福 客栈在哪里，以及那个年代在那儿产生的故事。很像韩国朝鲜人不知道上甘岭，加拿大人不明白白求恩是怎么回事 一样，而这些在中国却是妇孺皆知。
1958年，一部美国影片是不可能来中国实地拍摄的，影片中阳城街景和六福客栈小院，是依据格拉蒂丝自 传里的描述和照片，在伦敦斥巨资搭建的。同样，那个年代也不可能入口美国电影，中国人正忙着炼钢反右大跃进 ，没有人知道什么奥斯卡闲杂事。就是近年，除了研讨电影的职员和英格丽·褒曼的超级影迷，没人关注半个世纪 前的一部旧片子。在加上格拉蒂丝是由英国教会差遣来华的传教士，这在从前让人联想到帝国主义侵犯中国的间谍 ，而且公民党政府对她推重倍至，所以这件事在海内鲜为人知也就不奇异了。
格拉蒂丝回到祖国后，写下了《我的心在中国》的自传，作家艾伦·伯斯奇为格拉蒂丝写了英文版传记小 说《小妇人》，格拉蒂丝的业绩震撼了欧美的基督教世界，感召了无数的美国青年被迫来华加入** 战斗,ghd on sale (http://www.ghds2011.com)，包含有名飞虎队许多的飞翔员。能够说，她是影响美国国民对中国**战 役支撑立场最主要的人之一。
1970年1月，这位巨大、传奇的女性去世。她逝世的时候，请求把自己安葬在中国，在当时的前提， 只能掩埋在台湾，依照她的遗言，下葬时头颅朝向中国大陆，以示她永远悼念着中国。
相关链接：刘利民《艾伟德：伟大的小妇人》
http://liulimin.blshe.com/post/965/15839
吕胜春《还原尘封的历史碎片——对于格里蒂丝·艾伟德》
http://lvshengchun.blshe.com/post/789/125032
QQ 329269 空间日志永恒置顶的《我的故乡 阳城本来有机遇如此牛B》
寻找六福客栈——一个中国人应当铭刻的处所
谭曙方
题记：中国或者有许许多多的六福客栈，但与格拉蒂丝·奥乌尔德，与英格丽·褒蔓和美洲、欧洲接洽在一起 的，只有一座，那就是山西省阳城的六福客栈。
在上个世纪三十年代一个冬天的凌晨，人流熙攘的英国伦敦火车站台上，一个穿灰色大衣的姑娘正提着皮箱准 备乘车远行。那箱子外挂着的不断叮当作响的煮水器具，阐明她不是富有的人，而且是要出远门了。她是要孤身去 遥远的中国，中国对她来讲只是舆图上的距离、符号和书本上一些空泛的描写。她像是一个英勇的冒险者。那是个 战乱的年月，火车上有荷枪实弹的大兵，也有逃难的穷人，中国的东北已经失守为日寇的占据地。火车穿过了莫斯 科，穿过了严寒的西伯利亚，到了中国黑龙江的哈尔滨。而后她乘船到天津，再换火车到北京，又坐汽车到山西。 在教会人员的接应下，她骑着骡子到了山西东南的长治后，便由毛驴驮着，到了长治西南方向的阳城 县。
当时的这个姑娘才二十出头，她的名字叫格拉蒂丝·奥乌尔德。她是一位忠诚的教徒，破志要到遥远的中国来 传教，但当时的伦敦传教总部却以她未经过正规培训为由而拒绝了她的入团。倔强的格拉蒂丝没有放弃。她没有钱 ，于是先在伦敦为一位教授家里做佣人，积蓄资金。教学家的书本使她得到了一点点关于中国的朦胧概念。传授知 道她的抱负后，为她写了推举信，叫她到中国的阳城找传教的罗森夫人。于是她就登上了火车，这个顽强又大胆的 开始，也许就预示了她日后驰名世界的传奇。
２００４年的一个周末，西亚斯国际学院的美国老师莱瑞，兴高采烈地邀请我到外教公寓放映厅看了一个他从 美国带来的电影，名字叫《六福客栈》，其英文名字是The Inn of the SIXTH Happiness。这个电影就是根据格拉蒂丝·奥乌尔德在中国的亲自经历改编的，背景是中国的**时代， 地点是中国山西省的阳城。
影片中的格拉蒂丝由世界著名影星英格丽·褒曼表演，拍摄时光是１９５８年，拍摄地是伦敦。这位被称为即 便不穿华贵的服饰，也同样熠熠生辉的“好莱坞第一夫人”，曾经三次赢得了奥斯卡金像奖。这部电影，１９５８ —１９６０年在美国和欧洲上映,paul smith mens (http://www.onsalepaulsmith.com)，是褒曼的后期代表作，获第十六届美国电影金球奖“最能 增进国际间懂得的影片”奖。该片导演马克·罗布森获本片奥斯卡最佳导演金像奖提名。
阳城是一个山区小县，南边凑近黄河，其当年的贫困水平是可想而知的。格拉蒂丝帮助罗森夫人在这里开端了 艰难的工作。她们装修了一个客栈，并挂了大牌子，名称叫《六福客栈》。这个小旅店专门收容过往的穷人，行善 乐施。聪明仁慈的格拉蒂丝很快就博得了阳城人们的爱戴。未几，罗森夫人可怜逝世。格拉蒂丝俨然以一个中国公 民的身份做起了组织当地妇女放开小脚、收养孤儿等慈悲事业。当日本部队沿铁路而下，局面危急时，她可爱的上 尉维林劝她回英国，而她则以自己是中国国民为理由保持留了下来。
假如格拉蒂丝仅仅如斯，那么也就与当时在中国各地教会里的本国人一样，只不外是在本人的阅历里有这样一 段历史。可就在日自己打进阳城后，这个曾经被以为不存在资历到中国来的姑娘，做了一件震撼教会届乃至世界的 壮举。这一豪举使她为全部世界所关注。日本人杀人纵火，飞机轰炸，阳城好像炸了锅。为了维护百余名孤儿，格 拉蒂丝断然带着他们从县城出逃了。她们走进了西南方向的大山，筹备穿过黄河到当时稳固的西安去。这段间隔有 千余里，而且大都是不人烟的山区。这是怎么的一支步队啊，没有充分的干粮，最大的孩子也就是十多少岁，最小 的还得抱在怀里或者背在背上。她就是这个队伍的总指挥，爬山涉水，穿梭茂密的森林，在深谷顶部还有飘飞的大 雪。孩子们的衣服在途中被石头和疾风吹磨成了条缕外形，她们在这条异样艰险的路上走了一个多月。当达到西安 时，很多孩子的脚上已经不是鞋子，而是包裹的破布了。在着急等候跟欢送她们的人流中，衰弱的格拉蒂丝昏倒了 ．．．．．．